Prevod od "alguma coisa terrível" do Srpski

Prevodi:

nešto strašno

Kako koristiti "alguma coisa terrível" u rečenicama:

Aconteceu alguma coisa terrível com a Thelma.
Znam da joj se dogodilo neko zlo!
Estou preocupado, alguma coisa terrível aconteceu.
Bojim se da se je nešto jako strašno dogodilo.
Quando um homem se acha culpado por alguma coisa, alguma coisa terrível de lembrar, ele bloqueia o acontecido de sua memória consciente.
Kada se èovek oseti krivim za nešto, kada je nešto suviše užasno da bi se zapamtilo, on sve to izbriše iz svesnog pamæenja.
Sim... existe alguma coisa aqui... alguma coisa terrível.
Da... ima neèega ovde... neèeg užasnog.
Alguma coisa terrível aconteceu a ele.
Znam da mu se nešto ružno dogodilo. Upadajte, svi!
Ei, Onyx, transforme-se em uma arma secreta... alguma coisa terrível.
Onikse, pretvori se u neko oružje. -Da! U nešto zastrašujuæe.
Terry, aconteceu alguma coisa terrível com aquele cara lá e eu preciso saber o quê.
Tery, nešto strašno se dogodilo tom deèku, a ja moram da znam šta je to bilo.
Alguma coisa terrível está por vir.
Nešto loše æe se izroditi iz toga.
Você não vai fazer alguma coisa terrível, não é?
Neæeš da uradiš nešto jezivo, zar ne?
sobre? Bem, meus amigos querem perguntar-me sobre a "Maldição" Como alguém que entrou na tumba do rei Tutankamón... sofreria de alguma coisa terrível devido a isto.
Pa, moji prijatelji su željeli da pitaju o Prokletstvu- kako se svakome tko uðe u grobnicu Kralja Tuta dese užasne stvari.
Há alguma coisa terrível nos pântanos, Padre.
Nešto je strašno u moèvarama. Moèvarama?
acho que Charles Darwin nesse mundo fez alguma coisa terrível
Èini se da je na ovom svijetu C. Darwin uèinio nešto grozno.
Alguma coisa terrível irá acontecer. se você atravessar a rua!
Nešto strašno æe se desiti ako preðeš tu ulicu!
E se você libertar alguma coisa terrível?
Šta ako oslobodimo neku veliku grozotu?
"Mas alguma coisa terrível está para acontecer".
Ali nešto strašno æe se dogoditi.
"Eu não sei aonde. Eu não sei quando". "Mas alguma coisa terrível está para acontecer".
Ne znam gdje, ne znam kad, ali nešto strašno æe se dogoditi!
Torna-se famoso defendendo uma teoria de que os problemas dos adultos têm suas origens em alguma coisa terrível que suas mães fizeram.
Postane poznat poturajuæi teoriju da veæina problema kod odraslih može biti praæena do neèeg užasnog što su njihove majke uèinile.
Se eu não fizer isso, alguma coisa terrível vai acontecer.
Ako ovo ne napravim, dogodit æe se nešto užasno.
Creio que todos temos uma fábrica na vida, alguma coisa terrível que nos faz perder nossos corações infantis como certamente perdemos os dentes-de-leite.
"Mislim da svi mi imamo u sebi neku fabriku, neke strašne stvari to nas natera na to da izgubio svoje deèje srce sigurno kao što gubimo i zube kad smo mali."
Quando sabe que alguma coisa terrível aconteceu?
Kao kada znate da se nešto grozno dogodilo?
Alguma coisa terrível já aconteceu com você?
Da li vam se ikad desilo nešto strašno?
Mas agora, sempre retornam... porque acham que aconteceu alguma coisa terrível.
Ali sada svi uzvraæaju, jer misle da se nešto grozno desilo.
Alguma coisa terrível vai acontecer com ele.
Nešto užasno æe da mu se desi.
Alguma coisa terrível, estou-me a sentir realmente mal.
Nešto užasno. Oseæam se jako loše.
Quando eu me dei por mim estava caminhando e eu... acho que fiz alguma coisa terrível, algo horrível.
Zatekao sam se kako hodam, mislim da sam uradio nešto grozno, užasno.
Tudo o que tentei fazer era intermediar a paz entre os tradicionais restaurantes e os trailers antes que alguma coisa terrível acontecesse.
Samo sam hteo da donesem mir izmeðu tradicionalnih restorana i kamiona pre nego što se desi nešto užasno.
O marido dela viu alguma coisa terrível, chegamos logo depois e não vimos absolutamente nada.
Mislim, muž je vidio nešto užasavajuæe, onda se pojavimo par minuta kasnije, i ne vidimo ama baš ništa.
Alguma coisa terrível deve acontecer para fazer isso.
Mora da se desilo nešto užasno što vas je navelo na to.
Antes que aconteça alguma coisa terrível, ache-o, por favor.
Pre nego što se nešto strašno desi, molim te, naði ga.
0.87266898155212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?